Skip to content

Ι want to be like mommy

January 30, 2009
tags:

mommy

Dear Mrs. Jones,
I wish to clarify that I am not now, nor have I ever been, an exotic dancer.
I work at Home Depot and I told my daughter how hectic it was last week before the blizzard hit.  I told her we sold out every single shovel we had, and then I found one more in the back room, and that several people were fighting over who would get it.    Her picture doesn’t show me dancing around a pole.  It’s supposed to depict me selling the last snow shovel we had at Home Depot.
From now on I will remember to check her homework more thoroughly before she turns it in. 
Sincerely,
Mrs.  Smith

Αγαπητη κυρια Τζοουνς,

Θα ηθελα να διευκρινισω οτι δεν ειμαι ουτε ποτε υπηρξα,  αισθησιακη χορευτρια.

Εργαζομαι στο Home Depot (*) και ειπα στην κορη μου, ποσο δραματικη ηταν η κατασταση την περασμενη εβδομαδα, πριν την χιονοθυελλα. Της ειπα οτι πουλησαμε ολα τα φτυαρια που ειχαμε, και μετα ανακαλυψα οτι ειχαμε ενα ακομα στην αποθηκη.  Ολοι οι πελατες μαλωνανε για το ποιος θα το πρωτοπαρει.  Η ζωγραφια δεν με παρουσιαζει να χορευω γυρω απο την κολωνα, αλλα να πουλαω το τελευταιο φτυαρι που ειχαμε στο  Home Depot.

Απο εδω και στο εξης θα φροντισω να ελεγχω πιο αυστηρα την εργασια της κορης μου πριν την παραδωσει σε σας.

Μετα τιμης,

κυρια Σμιθ

(*) μεγαλοκαταστημα εργαλειων και οικιακων ειδων σε στυλ Πρακτικερ

Υ.Γ. μου το εστειλε ο Νικητα με μεηλ σημερα ..

Σας φιλω.

Advertisements
26 Comments leave one →
  1. Με νόημα permalink
    January 31, 2009 1:45 am

    Μου θυμίζει πολλά χρόνια πρίν, όταν η μεγάλη μου κόρη είταν 6-7 ετών, και εγώ σαν μέλος τότε του Βρεττανικού Ερυθρού Σταυρού, βρισκόμουνα σε ένα σταθμό πρώτων βοηθειών, σε πλάζ της Νότιας Αγγλίας. Η κόρη της κυρίας που είχε βάρδια μαζί μου, 17 ετών, πήρε την μικρή μου κόρη για μπάνιο.
    Την επομένη, η μικρή έγραψε έκθεση. “Τί έκανα το Σαββατοκύριακο.” Το μεταφέρω ακριβώς:
    “On Sunday, daddy took me to the beach. I had a very good time. Judith took me swimming, and dady stayed in the hat with the nurse…..

  2. January 31, 2009 2:37 am

    Ακόμα γελάω με την μομμη αλλά και με του Νοημα την κόρη
    @Noημα η κόρη σχίζει 😆

  3. January 31, 2009 2:58 am

    Ααααα! Καλό !! Καλημέρα!

  4. January 31, 2009 3:34 am

    χαχααχαχαχαχ

  5. January 31, 2009 4:50 am

    Απίστευτο!

  6. January 31, 2009 5:00 am

    Ή πώς να μπαλώσετε τα πράγματα 🙂 Πρωινή, αν και μουτζούφλικη, καλημέρα

  7. fevis permalink
    January 31, 2009 5:20 am

    Καταπληκτικό!!!!! Με έκανες και γέλασα φιλενάδα μου… Να ΄σαι καλά….:-)

  8. January 31, 2009 5:35 am

    εντυπωσιακό το μέγεθος του φτυαριού σε σχέση με όλους αυτούς που το διεκδικούν!! Καλημέρα!!

  9. January 31, 2009 7:25 am

    Καλημερούδια Δεσποινάκι!!!
    Και στην Ελλάδα τα χρησιμοποιούμε αυτά τα μεγάλα φτυάρια. αλλά όχι για τη χιονοθύελλα 😉

    Φιλάκια πολλά!!!

  10. January 31, 2009 8:29 am

    Μεγάλο …φτυάρι η μαμά!!!

  11. January 31, 2009 9:42 am

    @α τουτι Πολυ χαιρομαι που σας αρεσε, χτες γελασα πολυ οταν το ειδα και αμεσως σκεφτηκα να σας το μεταφερω για να φιαξω τη γενικη διαθεση.
    Να σας πω επισης οτι και τα δικα μου παιδια εχουν γραψει κατα καιρους διαφορα παλαβα στην εκθεση. Το αγαπημενο μου: Πριν χρονια, το 1992 η νασα εστελνε στον αρη ενα δορυφορο για γεωμορφολογικες (μαλλον αρειομορφολογικες) και κλιματικες ερευνες τον Mars Observer. Ισως να το θυμαστε. Πριν ακομα απο την εκτοξευση ειχα κανει κατι ερευνες με εξομοιωτικες τροχιες για να προετοιμαστουν οι ενδιαφερομενοι για τις αναλυσεις μελλοντικων μετρησεων. Ο δορυφορος λιγες μερες πριν μπει σε τροχια, εξαφανιζεται απο τα ρανταρ. Ο Τεντυ γραφει στην εκθεση. Ο Mars Observer χαθηκε και η μαμα μου ειναι καπως ανακατεμενη. “Mars observer is lost and my mommy is involved” . O Κωνσταντινος γραφει κατα καιρους: Ο μπαμπας μου φιαχνει ντουλαπες.. βιδα βιδα βιδα.. (ειχε παρει οντως μια ντουλαπα απο την ΙΚΕΑ και την συναρμολογουσε) και η μαμα μου σφουγγαριζει σκαλες ( ε αυτο εκανα εκεινη τη μερα). Ο μπαμπας μου ειναι TOPGUN. Εκει ο Ερρικος αρχισε να σκεφτεται μηπως εχει απογοητευσει τα παιδια με αυτα που κανει.
    @Με νοημα τελικα εισαι παλιοπαιδο και μας το λες με τροπο 😛 😛 😀 😀
    @Πηνελοπη περιμενε καρδουλα να δεις τι θα γραψουν τα δικα σου!
    @Σοφια Καλημερα
    @Γαβριηλ εσυ ακομα γελας ε;
    @γερασιμε γλυκα τα παιδια
    @Ντορα Τσιρκα, μ’ αρεσει που εισαι καχυποπτη!!!! Χαααα
    @Ευουλα κι εσυ να εισαι καλα κουκλα μου
    @μελισσουλα, α δεν τα εχεις δει απο κοντα αυτα. Αν γεμισει αυτο με χιονι εγω δεν μπορω να το σηκωσω. Η αν τα καταφερω την αλλη μερα θα θελω γενικη επισκευη!
    @Λιλακο, χααα τα ξερω αυτα και οταν τα βλεπω αλλαζω πορεια.
    @Ραδιο Μαρκονι, αλλος που δεν πιστευει την μαμα!!! χο χο χο

  12. January 31, 2009 9:57 am

    @despinarion
    ἀκόμα! μοῦ ἤρθε ἀπότομα τό σημερινό.
    Φαντάσου , ἔβαλα τό λινκ τῆς ἀνάρτησης στό στάτους μου στό facebook…

  13. panathinaeos permalink
    January 31, 2009 10:02 am

    τα παιδια ειναι αθωα, μας λενε αυτο που βλεπουνε με το δικο τους τροπο, εκει που αρχιζει και χαλαει η μαγιονεζα ειναι οταν μπλεξουνε οι λεγομενοι “μεγαλοι”!
    ας παρουμε την κυρια τζοουνς, προφανως ειναι δασκαλα στο σχολειο που φοιτει το παιδι της κυριας σμιθ
    η σταση της εν προκειμενω εκφραζει φθονο για την ψιλολιγνη φιγουρα της κυριας σμιθ που οιωνει λικνιζεται και ασθμαινει και εισπραττει τον τζεφερσον στο κουτελο!
    οι απωθημενες επιθυμιες της προβαλλονται μεσα απο την πανισχυρη ψυχικη μηχανη στο σχεδιο της αθωας κορης της κυριας σμιθ και βγαινει ως τμημα ηθων να κατηγορει την κυρια σμιθ, ενω στο βαθος της ανυγρασιαστης υπαρξεως της ποθει να ηταν εκεινη που εισπραττει τα πρασινα χαρτακια και εκδιδεται …
    αυτη η πανισχυρη μηχανη προβολης των επιθυμιων μας σε κατι που ειναι ισως εντελως ασχετο, παρουσιαζεται και εις το αθωον τεκνον του “μενοημα” που απλα αναφερει οτι ο μπαμπας περασε την ημερα του με τη νοσοκομα στην καλυβα, και οι λαγνοι “μεγαλοι” προβαλουν ολες τις ιστοριες και φαντασιωσεις τους με νοσοκομες στο απλο αυτο συμβαν!
    ως ανθρωπος και επιστημων αδυνατω να σχολιασω τα οσα αναφερθηκαν εδω περι του μεγεθους των φτυαριων…
    επισης δεν θα σχολιασω την κοινωνικη προκαταληψη εις βαρος των συμπαθεστατων ταξεων των αισθησιακων χορευτριων και των νοσοκομων…

  14. Marthaki permalink
    January 31, 2009 12:20 pm

    Πολυ πλακα!!!! Με εκανες να γελασω. cute cute cute…..

  15. January 31, 2009 12:38 pm

    Πάντως διαφωνούσαμε σήμερα αρκετή ώρα με τη γυναίκα μου ως προς το τι απεικονίζει η ζωγραφιά: εγώ επέμενα ότι βλέπουμε ένα ημιτελές φτυάρι και την αθώα πωλήτριά του, εκείνη χορεύτρια σε κλαμπ. Τελικά τι απ’ τα δυο ισχύει; Ανυπομονώ να δικαιωθώ!

  16. January 31, 2009 2:40 pm

    Ελα..πες μου στο αυτι,το ονομα του μαγαζιου που πουλαει η κυρια το φτυαρακι! 😉
    Πολλες παγωνιες, εχω εδω τελευταια!
    Καλο ΣΚ λεμε!

  17. January 31, 2009 6:10 pm

    Πολύ γέλασα! Θα προσέχω τις μικρές μη δώσουν καμιά τέτοια εργασία στο σχολείο… Καλή Κυριακή!

  18. January 31, 2009 9:17 pm

    @Γαβριηλ Α τι καλα γιναμε και φιρμες στο φατσομπουκ.

    @Παναθηναιε αγαπητωτατε, ασε μας βρε παιδακι μου να φαντασιωθουμε με τα σχολια .. ειπαμε η αθωοτητα παει παπαλα μεγαλωσαμε και χαλασαμε. Παντως συμφωνω με την τελευταια σας παρατηρηση απολυτα, οταν δω φτυαρια την κανω με ελαφρα πηδηματακια.

    @Μαρθακι γεια σου, μα τι μας λεει ο δικος σας! Οτι στο Σικαγο δεν κλεινουν τα σχολεια οταν χιονιζει. Μα εδω εριξε παγους .. αλλο παγος αλλο χιονια. Εγω παντως πατιναζ δε ξερω.. Φιλακια!

    @Γερασιμε αγαπητε, θα σας γελασω! Θα ελεγα μη το παλευετε, ο καθενας βλεπει οτι θελει! 😀

    @Γατε ειπαμε χοουμ Ντήπο!!!! παλι διαβαζεις διαγωνια; Καλο Σ.Κ. Α καταναλωσα μia Rioja Antigua Usanza riserva 1998 εκπληκτικη. Σε θυμηθηκα. Τη συνοδεψα με λιγο μπαρτβουρστ, μελιτζανοσαλατα, τυρι κασσερι και κοκκινες ξυδατες πιπεριες. Ταρατσα!

    @Ασπα Το νου σου Ασπακι

  19. Marthaki permalink
    February 1, 2009 1:18 am

    Δεσποιναριο,
    Δεν σου το ειπα. Εμεις εδω στο Σικαγο εχουμε γινει πολυ σκληροδερμοι λογου καιρο. Ναι, πραγματι τα σχολεια κλεινουν πολυ σπανεια, προχθες η θερμοκρασια ηταν στα 35F και τα παιδακια κρατουσαν τα μπουφαν στα χερι. Για φαντασουν να ηταν οι μαμαδες ελληνιδες……
    Ναι σωστα ο παγος ειναι πολυ δυσκολος.
    Ηθελα να σε ρωτησω εαν εχεις παει στο εστιατοριο Eve στο DC. H ξαδελφη μου με ελεγε πως της αρεσαι πολυ, λιγο περισσοτερο απο του Γιαννακι το Comi.
    Για το προηγουμενο το ποστ σου, μηπως ειδες το αρθρο του Paul Krugman(NYTimes 1/25/09)?
    Μια απο αυτες τις μερες πρεπει να μας εξηγησεις τι κανεις στη δουλεια, γιατι φαινεται οτι ειναι κατι πολυ ενδιαφερον.
    Φιλακια και καληνυχτα.

  20. February 1, 2009 4:52 am

    Χαχα! Αναρωτιέμαι αν θα μπορούσε όντως να συμβεί αυτό… Όποιος το σκέφτηκε πάντως είχε πολύ φαντασία!

    Φιλιά ηλιόλουστα (ωχ συγνώμη! – ας το διορθώσω: φιλιά ηλιόλουστα, αν και με κρύο! – εντάξει;…)

  21. February 1, 2009 8:48 am

    @Marthaki. Ναι βρε χαρα μου, σωστα αλλο το κρυο κι αλλο οι παγοι. Εβλεπε η “ωραιοτατη” κουμπαρα μου τα παιδια στις 6:30 το πρωϊ να περιμενουν τα σχολικα στα ακαθαριστα πεζοδρομια και να μη ξερουν που να σταθουν. Καλα οι πιτσιρικες πανε με λιμουζινα στο σχολειο, τα αλλα παιδακια ομως;
    Αυτο πολυ λες ειναι στην Αλεξανδρεια το εστιατοριο, οχι δεν εχω παει. Παντως επειδη κραταω στα χερια μου το τευχος του Ουασινγκτονιαν, να αναφερω οτι η Κωμη ειναι ΠΑΛΙ το πρωτο με τις καλυτερες κριτικες. Το επομενο Σαββατο εχει κανονισει ο Ερ. να παμε στο Μουραγιο που αν δε κανω λαθος ανηκει στους γονεις του Τζωνυ και ειναι επισης καλο (αλλα οχι στη λιστα) Θα σας φερω ρεπορταζ!!!!!
    Οχι το αρθρο στο ΝΥ ταϊμς δε το διαβασα συνηθως ριχνω μια πεταχτη ματια στην πρωτη σελιδα του Ποστ και καθ’ οδον προς τη δουλεια ακουω τα νεα. Σε φιλω!

    @Δενδρογαλη. Τα παιδακια ειναι αθωα γραφουν πολλα οπως τα βλεπουν, ασχετα οπως λεει και ο φιλτατος Παναθηναιος εμεις οι μεγαλοι τα .. παρεξηγουμε. Φανταζομαι οτι αυτο ειναι λιγο εξτρημ, αλλα παλι ποτε δε ξερεις.
    Φιλια.

  22. February 1, 2009 10:05 am

    @δεσποιναριον
    ἔμ, τί ἐνόμισας;

  23. Με νόημα permalink
    February 1, 2009 9:24 pm

    Tα εν οίκω μή εν δήμω Δεσποινάκι…….
    Φιλάκια ΧΧΧΧΧ

  24. February 1, 2009 11:44 pm

    Shhhh!! Πολυ καλα κανεις!! Φιλακια και σε σενα.

  25. February 13, 2009 12:45 pm

    Για την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου:
    http://pantogonos.blogspot.com

  26. February 13, 2009 4:54 pm

    Ευχαριστω πολυ Γιωργη Χολιαστε.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: